Nicio misiune nu este prea dificilă pentru Berry Bees. Nici măcar cea a infiltrării într-un concurs pentru mici regine ale frumuseții, care implică rochii strălucitoare, capricii de regină și un sabotor misterios gata de orice...