Le Silence / l'Autrement-dit / le Trop-dit (I). Actes du colloque international Langage(s), Discours et Traduction 2019 - section Littérature, coord. Lidia Cotea; Un şirag de piatră rară / ? Défense et illustration de la langue ?? roumaine. 111 poeme româneşti traduse în franceză. Ediţie bilingvă, trad. şi ed. Anca-Maria Christodorescu; Marguerite Miller-Verghy, Une âme s'ouvre ? la vie. Blandine, ed. Mihaela BacaliAceste dezbateri din sfera traducerii prilejuiesc reamintirea punţilor culturale, mai vechi sau mai noi, dintre România şi Franţa: perspectivele ce ilustrează forţa literaturii, reflectate în volumul colectiv coordonat de Lidia Cotea, vor fi întregite de lansarea antologiei de 111 poeme româneşti traduse în franceză de Anca-Maria Christodorescu, precum şi de lansarea unui roman al scriitoarei Mărgărita (Marguerite) Miller-Verghy (care s-a remarcat şi ca traducătoare), "roman autobiografic, roman de formare (Bildungsroman), document al unei epoci, mostră de proză feminină, metaforă a vieţii umane, a traseului personal, a căutărilor artistice, intelectuale şi spirituale" (ed. Mihaela Bacali).